风抖落四年的扉页

伏案的剪影簌簌成蝶

跋涉的屐痕漫入年少余味

惠园的砖石草木

镌刻着青春沸腾的温度

我们以毕业致谢为礼

字里行间

拨响盛夏的逐梦长歌

今日一别

行囊装满月光与晨露的诗句

前路或许有荆棘织就的谜题

但你我眼眸中燃烧的星火

早已在彼此青春的扉页

烙下永不褪色的印记

待重逢那日

让我们把未完的长歌

谱成星河璀璨的续章

会有无数个相同的夏天，从日出的方向袭来。

@陈鑫宇

对外经济贸易大学2025届本科毕业生

“所幸，我和18岁的我一样，依然不会为自己的选择后悔，依然愿意用最大的热忱去感受一切，依然满怀希望。都说人无法拥有青春和对青春的感受，但我发觉好像并非如此，我始终珍惜当下，也始终处于追忆过去和满意当下之间的平衡点，我想，我大概抓住了对青春的感受。”

——陈鑫宇

我会学着像妳当时那样勇敢，

让我们所做的每一个选择都正确。

@高媛

对外经济贸易大学2025届本科毕业生

“停笔至此，既是句号，也是新的开始。感谢我所经历的一切，无论好坏。未来还长，请继续往前走，往前看，哪怕前路迷惘，哪怕只是凭着惯性继续往前走，总有一天，会在自己漫长的脚印里找到方向。”

——高媛

我会记在心里，

在未来你们需要我的时候好好报答。

@李炜

对外经济贸易大学2025届本科毕业生

“时光飞逝，我仍然记得自己第一次走进校园时的情景，而如今，我的大学生活即将画上句号。这篇毕业论文凝炼了我在本科阶段的所学、所思、所悟。因此，我要向所有在我完成这篇毕业论文的过程中给予我帮助和支持的人，表达诚挚的谢意。”

——李炜

以最饱满的热情、宽广的胸怀、昂扬的斗志

迎接世界给予我的一切挑战。

@廖欣

对外经济贸易大学2025届本科毕业生

“即使是不断试错和数次欲速而不达，也让我在过程中收获满满，我想象自己一定是一个爱看风景的菜鸟水手，我喜欢旅途中试错的失败和客观问题反映出来我自身还存在的不足，我更喜欢知不足而后改正。”

——廖欣

京城三月又飞雪，

像是嫌校园里的樱花开的太晚。

@刘欣宇

对外经济贸易大学2025届本科毕业生

“They, like an aged and wiseteacher, gave me the last lesson before graduation.”

“他们，是站在字里行间的师者，在毕业之际，向我赠予最后一课。”

——刘欣宇

报答春光知有处，应须美酒送生涯。

@杨孟梓

对外经济贸易大学2025届本科毕业生

“回头去看，我可以很幸运地说，选择中文是对的。她确实教不会我什么实打实的技术，但她是一棵梨树，而我是吃梨子的人。梨子好甜，但这种甘美，嚼完了总会忘的。于是老师告诉我，你要把梨子酿成酒，喝下去，它会变成你的血，这样的话，你仗剑远游时的每个脚印，都会带点儿酒香的。”

——杨孟梓

感谢生命里曾出现过但走向了分岔路口的人，

因为那些记忆就已经足够美丽。

@杨孙媛

对外经济贸易大学2025届本科毕业生

“人的一生中做好自己已经不易，但如果在走好自己的路之余，还能为他人点亮一盏灯，那就更好了。时至今日，你不再恐惧自己的渺小，而是有自信、有梦想、有担当，我想对你说，你成为了18岁时期待的模样！”

——杨孙媛

前路漫长不易，但希望我永不放弃。

@周璇

对外经济贸易大学2025届本科毕业生

“Die Zukunft ist lang und steinig, doch ich hoffe, niemals aufzugeben – und dass die deutsche Sprache mich ein Leben lang begleiten wird.”

“前路漫长不易，但希望我永不放弃——愿德语能伴我终生。”

——周璇

以我之名，逐梦远方

2025 GRADUATION

把贸大的星辉装进行囊

珍藏校园里的每一寸时光

以青春之名

带着赤诚与热爱

奔赴下一场山海

愿你怀揣勇气与梦想

向更辽阔的天地

踏出坚定而自信的步伐

带着贸大赐予的力量与温暖

在人生新的赛道上

绽放属于自己的万丈光芒

亲爱的2025届毕业生们

感谢你们在贸大定格自己如歌的青春

愿这段惠园时光

成为你永不褪色的回忆

世界灿烂盛大，贸大永远等你回家！

供稿：陈鑫宇 高媛 李炜 廖欣

刘欣宇 杨孙媛 杨孟梓 周璇

文案：纳尔太·胡安 冯稚云

排版：纳尔太·胡安 浦心雨

审核：肖锐瑶

责编：陈正侨